元夕前雨不已二首 其一

方回 · 宋末元初

节届烧灯奈若何,客楼三夜听霶?。 春风有意催花信,小雨如酥不用多。

白话文译文

元宵节将至,点灯庆祝却无奈雨水连连;客居小楼中,一连三夜听着雨声淅沥。春风似有心催促花期早至,而细雨柔润如酥,其实无须太多。