慈湖夹阻风五首 其一苏轼 · 宋捍索桅竿立啸空，篙师酣寝浪花中。 故应菅蒯知心腹，弱缆能争万里风。 ♥ 0白话文译文船桅高耸入云，缆绳在风中呼啸作响， 船家却在滔滔白浪里安然入梦。原来那粗糙的缆绳才是真正的知心， 看似柔弱的细索，偏能对抗万里狂风。