初九日夜月下闻蛙此物得水悦乐故鸣心事与农人相关也
平田展明湖，密林含宿雾。
整冠对明月，天眼实汝顾。
那敢醉謼号，袒跣纵箕踞。
清心听鸣蛙，胜与俗子语。
青秧插已齐，决决沟底度。
忧乐在晴雨，将非为私故。
斯言乃知音，旁人自不喻。
余兹适无事，泯然离好恶。
坐久天西倾，汝鸣余睡去。
白话文译文
平坦的田野铺展如明镜般的湖泊，茂密的树林萦绕着轻纱似的夜雾。我整肃衣冠独自面对明月，知道苍穹之眼正将你凝视。岂敢醉后呼号放纵？更不敢赤足随意伸腿坐。静心聆听青蛙欢鸣，胜过与凡俗之人交谈。青青稻秧已插满水田，田沟里流水淙淙奔走。农人的忧乐系于晴雨，这份情怀岂为私己之故？此番言语唯有你能相知，旁人怎能领会其中真意。我此刻恰得闲适心境，浑然忘却世间的爱憎。久坐望见天幕西垂，你在欢唱，我渐入眠。