怀古十首 其五 沛中

陈恭尹 · 明末清初

汉王生长难忘处,尺土犹书故宅名。 四海自飞鸿鹄羽,中宵人哭白蛇声。 轻沙浅草堪调马,习俗群儿敢说兵。 千载英雄同一辙,徐州南是凤阳城。

白话文译文

汉王刘邦生长的故地令人难以忘怀,即使一小块土地上也还标记着他旧宅的名字。天下四方自有鸿鹄展翅高飞,夜半时仿佛还能听到那白蛇哀嚎的声音。轻沙浅草的旷野正好驯养战马,当地习俗中连孩童都敢谈论兵法。千百年来的英雄都沿着同样的轨迹崛起,徐州以南就是那凤阳古城。