再和元礼春怀十首 其五

黄庭坚 ·

抹裙彩凤盘宫锦,插鬓真珠络贝多。 酒恶花愁梦多魇,灵砂犀角费频魔。

白话文译文

裙裾上彩凤盘旋绣着宫廷锦纹,鬓发间珍珠串串缀满海贝玲珑。 酒后不适见花生愁睡梦总惊魇,灵砂犀角制成的丹药也难驱心魔频频缠身。