次韵酬子渊学士灯夕不出闻诸公继有游赏

韩琦 ·

繁声沉夕籁,香烛竞春葩。 玉射楼前雪,雪惊陌上车。 月闲花院掩,风软酒帘斜。 莫驻城南骑,游人自有家。

白话文译文

喧嚣沉入夜色的呼吸, 香烛争如春花般繁华。楼前雪片似白玉飞溅, 惊动街巷来往的车马。月光悠闲,花院轻掩, 暖风柔柔,酒旗斜挂。不必为我在城南停留, 游赏的人终要归家。