腊月一日寒雪有作王夫之 · 明末清初前夕雪花飞，晶光飐素晖。 半峰黄叶小，孤树暗禽归。 生理随霜鬓，寒更梦舞衣。 庚申慈氏说，寿酒素瓷肥。 ♥ 0白话文译文前夜雪花纷飞，晶莹的光芒在素淡的月色中闪烁。半山腰上，几片枯黄的叶子显得格外细小；孤零零的树影里，归巢的鸟儿隐入暗色。岁月如霜染白了双鬓，寒夜里竟梦见旧时的舞衣。庚申年间慈氏曾言：素白的瓷杯盛满寿酒，显得格外丰醇。