寄王几道同年

苏舜钦 ·

新安道中物色佳,山昏云澹晚雨斜。 眼看好景懒下马,心随流水先还家。 步头浴凫暖出没,石侧老松寒交加。 怀君览古意万状,独转涧口吟幽花。

白话文译文

新安路上的景色真美好, 山中暮色昏沉,云影淡淡,晚雨飘斜。眼前虽是美景,却懒得下马细看, 心已随着流水,急着想要回家。渡口边野鸭嬉水,在暖流中忽隐忽现, 岩石旁老松盘曲,在寒风中交错纠缠。怀念你啊,面对古迹本应感慨万千, 此刻却独自转到涧口,默对着幽谷野花低语流连。