感兴三首 其一

苏舜钦 ·

后寝藏衣冠,前庙宅神主。 吾闻诸礼经,此制出中古。 秦嬴蚀先法,乃复祭于墓。 汉衣以月游,于道盖无取。 宣帝尊祖庙,失制遍九土。 孝元酌前文,一旦悉除去。 魏帝乐铜台,遗令置歌舞。 昏嗣竟从之,此事狂夫阻。 唐制益纷华,诸陵锁嫔御。 旷女日哀吟,于先亦奚补。 吾朝三圣人,乘云不可睹。 威灵已霄汉,嗣皇念宗祖。 绘事移天光,刻象肖神武。 遍敕旧游地,输材起宫宇。 阶墄扣以金,墙壁衣之黼。 功既即奉迎,法仗叠箫鼓。 玩好择珍奇,目夺不可数。 三京佛老家,已有十数处。 朝家虽奉先,越礼古不许。 君不祭臣仆,父不祭支庶。 丹楹岂非孝,圣贬甚萧斧。 大祀当以时,寝庙即其所。 惜哉共俭德,乃为侈所蛊。 痛乎神圣姿,遂与夷为侣。 苍生何其愚,瞻叹走旁午。 贱子私自嗟,伤时泪如雨。

白话文译文

后室收藏衣冠,前庙安放神主。我读礼经所知,这制度源于中古。秦朝败坏古法,竟在陵墓祭祖;汉代月游旧习,于理本无足取。宣帝推崇宗庙,错制流传九州;孝元参照前典,一朝尽数废除。魏帝筑台寻欢,遗命歌舞长留;昏君居然遵从,此事志士扼喉。唐代礼制浮华,陵园幽闭妃嫔;深宫哀叹终日,于先人有何益增?我朝三位圣王,乘云远逝难望;英灵已贯霄汉,当今皇帝思祖。彩绘摹取天光,雕像仿刻神武;敕令旧日游地,运材兴建殿宇。阶石镶饰黄金,墙垣锦绣遍布。工成迎奉神灵,仪仗箫鼓相续;珍玩挑选奇宝,琳琅满目无数。三京佛寺道宫,已立十有余处。朝廷虽重祭祀,越礼古来禁阻:君不祭奠臣仆,父不供奉支庶。朱漆梁柱岂算孝?圣贤贬斥利如斧。大祭本应合时宜,宗庙方是正当所。可叹共守俭德时,竟被奢华风潮误。痛惜神圣庄严态,沦与粗俗同列伍。百姓何其愚昧哉,奔走赞叹空碌碌。我自低声长叹息,感伤时世泪如注。