杂感五首以不爱入州府为韵 其二
山栖天与癖，酒复甚所爱。
虽云惭黄绮，亦慕嵇阮辈。
失脚落人间，二事略皆废。
晚归卧云壑，谓此在券内。
如何疾屡作，大与初意背。
好山虽在眼，动步辄有碍。
酒戒复坚持，如堤忧蚁溃。
何以遣馀年，闭户淡煮菜。
白话文译文
天性热爱山林居住，对酒也格外偏爱。虽说惭愧比不上夏黄公、绮里季那样的隐士，却也仰慕嵇康、阮籍的风采。可惜失足落入尘世里，这两桩爱好几乎都荒废。晚年重回云壑高卧，本以为夙愿能实现。怎奈疾病屡屡发作，大大违背了当初的心怀。好山虽常在眼前，举步便觉障碍。连酒戒也重新坚守，像提防蚁穴溃堤般不敢开。往后岁月如何排遣？唯有闭门煮些清淡菜蔬。