沙头雨 寓点绛唇

张辑 ·

带醉归时,月华犹在吹箫处。 晚愁情绪。 忘却匆匆语。 客里风霜,诗鬓空如许。 江南去。 岸花迎橹。 遥隔沙头雨。

白话文译文

带着醉意归来时,月光依然洒在吹箫的地方。暮色里愁思泛起,忘了临别时匆忙的话语。作客他乡历尽风霜,鬓发却已如此斑白。向着江南去,船桨轻摇,岸边的花影相迎。回首时,那沙洲尽头的雨,已远远隔在朦胧中。