望黄州

王十朋 ·

肩舆万松岭,鼓楫芦花洲。 忽见江上山,人言是黄州。 怀人望雪堂,读记思竹楼。 二豪不复见,大江自东流。

白话文译文

乘着竹轿穿过万松岭,摇动船桨经过芦花洲。忽见江边青山立,人说那就是黄州。怀念东坡凝望雪堂,追想禹偁细读竹楼记。两位豪士已难寻踪迹,唯有大江日夜向东流去。