故人来自舂陵出示初寮翰墨感时怀旧辄为长句
先生视草白玉堂，文章一出自名世。
分光莲烛真为荣，拭吐龙巾何足拟。
艮岑夜召趋神霄，怜我婆娑百僚底。
紫禁欢传拜左辖，漫刺走贺城南第。
羸僮瘦马堂阶下，叹我粗官殊少味。
惊闻一麾出燕山，旆旌遽下云汉间。
睿思官曹方顾宠，笑我翻然归挂冠。
金兵南来郡国破，二圣北狩天步艰。
黎元鼎沸死乡土，士夫云扰奔荆蛮。
一人尝胆固不易，诸将束胸今何难。
朝来喜见舂陵客，问讯先生多翰墨。
怀古伤时初不忘，回首长安泪横臆。
君不见虎踞龙盘气象雄，王者都此成大功。
遥知庙堂有高论，似闻天跸移江东。
几年中兴要贤俊，颇怀仲父安东晋。
白话文译文
先生在白玉堂执笔起草，文章问世便声名远扬。分享宫廷荣光何其显赫，连擦拭御巾也不足比拟。深夜奉召急赴皇宫大殿，怜我徘徊在百官末席。喜讯传遍紫禁拜官左辖，旧友争相贺喜城南宅邸。堂阶下童羸马瘦凄凉景，叹我这微职索然无趣。惊闻军令出燕山旌旗卷，战旆倏然垂落云霄间。朝中同僚正承恩受宠，笑我忽然辞官归隐去。金兵南侵州县尽残破，二帝北俘国运多艰难。百姓流离乡里如鼎沸，士人仓皇南奔荆蛮地。君主忍辱负重本不易，将士砺兵秣马今何难？ 晨起欣逢故人自舂陵，携来先生墨宝叙旧谊。怀古伤时此心从未忘，回望长安泪洒满衣襟。君不见龙盘虎踞地势雄，历代帝业由此建奇功。遥想朝堂必有安邦策，似闻圣驾将迁江东行。中兴大业数年求贤俊，常思仲父定晋安邦情。