苦热行 其五

黎民表 ·

拟古溪堂半亩阴,瓦瓯磁缶足怡心。 如何病渴朱门客,欲吸鲸波万丈深。

白话文译文

模仿古人的溪边小堂有半亩阴凉,粗陶瓦罐和瓷杯里的茶水就足够让人心情舒畅。为什么那些住在朱门里、热得口干舌燥的贵客,却妄想吸干万丈深的波涛来解渴呢?