灵隐方丈新阁接泗洲妙崧毁之

释居简 ·

乡来屋老拊岩棱,欲上看山谢不能。 衡跨半天开复道,直从平地到危层。 上方近听婴儿语,前塔遥分竺寺灯。 昨晚乱云收急雨,凭高如望海涛崩。

白话文译文

从前屋宇老旧倚着山岩,想登山观景总难实现。如今凌空横跨半山架起复道,直从平地通往高危的层巅。 上方仿佛能听见婴儿细语,前方佛塔遥分着天竺寺的灯火点点。 昨夜乱云收尽骤雨初歇,凭栏高处望去,恍如海涛倾崩在眼前。