舍弟季子郊居观梅有作因用其韵自嘲书以示之林大春 · 明腊残春近忆郊坰，拟看梅花过小亭。 世态定须愁冷落，良工应已愧丹青。 风飘雪片衣犹湿，月拥芳魂睡欲醒。 却笑孤山林处士，未能闭户草玄经。 ♥ 0白话文译文腊月将尽、春天临近，我回忆起郊外的山野，打算去看梅花，途中经过一座小亭。世态炎凉，必定要愁叹冷落；再高明的画师，也该惭愧画不出梅花的神韵。风吹雪片，飘落身上，衣服还是湿的；月光笼罩着梅花的芳魂，仿佛刚从睡梦中醒来。可笑那孤山的林逋先生，却未能闭门专心著述《太玄经》。