代简答林蒙庵用前韵陈献章 · 明忽忽浮生又一年，图书老矣待谁传。 人非为己终无得，我与先生似有缘。 六十恳辞兵部禄，寻常亦欠酒家钱。 武夷九曲君应到，争向区区问学仙。 ♥ 0白话文译文匆匆忙忙的人生又过了一年，藏书都已老旧，还能传给谁呢？人若不是为了自己修身养性，终究难有收获，而我和先生您似乎颇有缘分。六十岁时我恳切辞去了兵部的俸禄，平日里也常赊欠酒家的钱。武夷山的九曲溪您应当已到访过，何必还要向我这个微不足道的人询问学仙之事呢？