赐绣麒麟红袍李贤（原德 · 明麒麟盘绣上宫袍，天宠非常不易遭。 一寸丹心惟报国，平生精力在挥毫。 但思古道人情厚，敢望前脩事业高。 他日不惭纶阁地，浩然归老卧林皋。 ♥ 0白话文译文麒麟图案盘绕绣在宫袍上，这样的天恩宠遇实在难得遇上。我只有一片赤诚之心来报效国家，毕生精力都用在挥毫著述上。只想着古道热肠的人情厚重，怎敢奢望达到前贤那样的崇高事业。将来若无愧于内阁任职之地，就浩然归去，隐居山林水滨。