论诗
对客挥毫易百篇，今人尚论古谁贤。
乱投野雀焉知璧，渴饮清江岂辩泉。
文忌十联穷石鼎，时来万选中青钱。
尚忧三十年来事，且共闲吟耸瘦肩。
几度将迎却又前，三年七步总称贤。
狂吟若也同搜句，苦思何当避涌泉。
采石高楼堪醉白，湘灵短梦独神钱。
早知诗道难精进，未老尘途共息肩。
白话文译文
面对客人挥笔写诗，轻易就能写上百篇，可如今的人们还在议论古时哪位诗人更贤能。胡乱投给野雀，它们哪里懂得这是宝玉？口渴时饮清江水，又怎能分辨出是哪眼泉？写文章忌讳连续十联都像石鼎那样枯涩，时运来了，才能在万选之中被选中如青钱。还在忧虑三十年来经历的事，暂且一起闲吟，耸起瘦削的肩膀。几次想要迎上前去却又后退，三年里七步成诗总被称为贤才。如果狂放吟咏也等同于搜索诗句，那么苦思之时又怎能避开如泉涌的思绪？采石矶的高楼足以让李白沉醉，湘灵女神的短暂梦境唯独神思如泉。早知道诗道难以精进，在未老之时，就应在尘世途中一起放下重担。