晦日陪颜使君白蘋洲集

皎然 ·

南朝分古郡,山水似湘东。 堤月吴风在,湔裾楚客同。 桂寒初结旆,蘋小欲成丛。 时晦佳游促,高歌听未终。

白话文译文

这古老的郡县自南朝时分设, 山水风光恰似湘东。堤上月色伴着吴地晚风, 江边浣衣的尽是楚地游人。桂枝在轻寒中扬起清芬, 白蘋初生欲连成片。适逢晦日欢聚匆匆, 悠扬的高歌犹在耳畔回荡。