自赞小像

杨士奇 ·

老子今年七十三,不胜归思在江南。 天恩若许辞簪绂,犹办纶竿钓石潭。

白话文译文

我今年已经七十三岁,思归之心难抑,故乡远在江南。如果皇上恩准我辞去官职,我还能备好钓竿,去石潭边垂钓。