题墨竹寄刘子伟 其一

杨士奇 ·

江上好山千万重,看山长踏翠芙蓉。 他年解绶还乡邑,竹杖芒鞋与尔同。

白话文译文

江上有无数重重叠叠的青山,我常踏着青翠的山峦去观赏。将来辞去官职回到家乡时,我会拄着竹杖、穿着草鞋与你同行。