马尔毓不应幕府辟召张煌言 · 明何劳帷帐借前筹，司马于今已倦游；但傲自知无媚骨，得閒还许且科头；双扉斜日眠黄犊，一榜兼云伴白鸥。 只恐存亡犹有恨，莫教沈醉过西洲！♥ 0白话文译文何须在军帐中为你出谋划策，司马如今已厌倦官场奔波；我自傲骨天生不懂谄媚，得闲时便散漫地不戴头巾。斜阳下柴门半掩，黄牛安卧；木牌与云影相伴，白鸥同游。只恐家国存亡仍留遗恨，莫要沉醉不醒，误了渡向西洲的归途。