腊张耒 · 宋荒秋野水间荆榛，惟有青山日对门。 草木向阴犹带雪，风光近腊已如春。 ♥ 0白话文译文荒芜的秋野与清冷的溪水间荆棘丛生，唯有苍翠的青山终日与我的柴门相对。背阴处的草木还残留着未消的积雪，可这腊月将近的风景啊，竟已透出春日般的光晖。