四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书勿劳属和仆亦偃旗闭垒矣

周必大 ·

甘寒何必柘为浆,也解逡巡造醴凉。 更喜鹤鸣添子和,休因荔进引蕉黄。 花如宋玉窥邻女,诗似刘郎问泰娘。 只欠西湖双画舫,便疑风景类钱塘。

白话文译文

何须用柘汁酿造甜饮解渴生凉, 这清泉片刻就能酿出琼浆般的沁爽。更欣喜白鹤啼鸣似呼唤幼雏相和, 切莫因进献荔枝引得芭蕉嫉妒枯黄。花枝如宋玉窥邻般娇艳探过墙, 诗情似刘郎问询泰娘般缠绵悠长。只缺西湖那两叶载酒观光的画舫, 否则便疑此间风光恰似烟雨钱塘。