过大庾岭

林光 ·

南连沧海北长江,庾岭分明迫上苍。 唐相为谁开此道,涧松犹自领年光。 货通南土诛求尽,泉界红梅去任忙。 丁巳肩舆又南至,羞将短鬓犯寒霜。

白话文译文

南边连接着浩瀚大海,北边通向滚滚长江,大庾岭高耸挺拔,仿佛直逼苍天。唐代的宰相是为谁开辟了这条山路?山涧中的松树依旧独自经历着岁月时光。货物运往南方,百姓的财物已被搜刮殆尽,泉水边的红梅关前,行人来去匆匆。丁巳年我乘着轿子又一次南行至此,羞愧自己鬓发稀疏,却还要冒着这寒冷的霜雪。