烟霞洞董嗣杲 · 宋万色无如叠翠何，何僧镌像屹嵯峨。 山屏晴掩牌门杳，风钥阴封梵屋多。 象落鼻形悬洞右，佛垂手迹寄岩阿。 灯辉金碧琉璃椀，暗掩僧房络薜萝。 ♥ 0白话文译文万千色彩都不及这层层叠叠的苍翠动人， 不知是何方僧人在此雕刻佛像，巍然屹立于山崖。晴日里山峦如屏风掩映，寺门的轮廓渐渐隐入远方， 阴风中佛殿的门扉仿佛被锁闭，禅房幽深静寂。大象垂落长鼻般的山石悬在洞窟右侧， 佛陀留下的手印静静寄托在岩壁之间。金碧灯火映照着琉璃供碗，光影流转， 僧舍的门户在昏暗中悄然掩蔽，爬满了藤蔓与薜萝。