北风行

释文珦 ·

北风凛凛生祁寒,阴云万里何??,群木尽槁叶尽丹。 日月迅駃犹飞湍,人间光景亦易殚。 离家不如在家安,胡为夫君乃游般。 自古共嗟行路难,摧轮折轴良可叹。 客中忧绪常万端,何当对面同歌欢。 愿得此身生羽翰,与君相逐同鸳鸾。 有怀未遂宁容宽,耿耿不寐遥夜阑。 孤鸿求匹声嘶酸,使我感物摧心肝。

白话文译文

北风凛冽带来严寒,阴云万里如此弥漫,树木枯槁叶片凋残。日月飞逝如同急湍,人间光景也易消散。离家远行不如在家安然,为何夫君偏要跋涉辗转?自古总叹息行路艰难,车毁轮折实在令人叹惋。客居愁绪常萦绕万千,何时能相对共歌欢颜?但愿此生能生双翼翩跹,与你相伴如鸳鸯相伴。心事未了岂能放宽心怀,长夜难眠直到更阑。孤雁求偶声声哀酸,使我触景伤情痛彻心肝。