答曾同升见语
沿崖入深谷，群木罗秋阴。
泉响一何幽，岩栖有鸣琴。
已欣人迹遥，恒恐尘虑侵。
愿持白云操，一写高世心。
骅骝厄盐车，局促上峻坂。
长鸣悲风生，惜此白日晚。
时哉一纵辔，造父未能挽。
荡荡轶浮埃，天门望中远。
白话文译文
沿着山崖走进幽深的山谷，茂密的树林在秋日阴云下层层环绕。泉水叮咚作响，显得格外清幽，岩石间仿佛有人在弹琴。我很高兴这里远离人迹，却又常常担心尘世的烦恼会侵扰进来。我愿以白云般高洁的操守，来表达超脱世俗的心境。千里马被困在盐车之下，艰难地挣扎在陡峭的山坡上。它仰天长啸，悲风四起，可惜白日已近黄昏。即使想放开缰绳让它奔驰，连造父也无力挽回时光。它只能飞扬着尘土，遥遥望向那天门，却可望而不可即。