初春欲为小饮先寄运使唐司勋运判张都官

郑獬 ·

人生长与赏心违,莫遣樽前笑语稀。 老去未羞花插帽,醉来不怕酒淋衣。 免听画鼓催朝去,且驻金鞍待月归。 休道东风犹早在,落梅已扑翠苔飞。

白话文译文

人生总难与心意相逢, 莫让酒杯前的欢笑太匆匆。年老何妨簪花戴朵不自羞, 醉态淋漓哪怕酒洒衣衫中。且躲开催人上朝的画鼓声, 停住金鞍等待月色照归程。莫说东风来得尚早春未浓, 你看那落梅已飞过青苔丛。