答王六惠葛巾屈大均 · 明末清初叔夜能含垢,科头已有年。 飞蓬悲发乱,堕马愧妆妍。 劳子裁云葛,为巾象岳莲。 醉来休倒著,珍重竹林前。 ♥ 0白话文译文我就像嵇康一样能忍受不修边幅,不戴帽子已经很多年了。头发像飞蓬一样散乱,心里感到悲哀,发髻像堕马髻似的,惭愧配不上妆容。劳烦您裁剪出如云般的细葛布,做成头巾,形状像山岳中的莲花。我喝醉时请不要把它倒着戴,在竹林前要好好珍惜。