从军行
明月照孤营，萧条数声角。
开门天宇高，仰见妖星落。
抚髀一慨慷，龙泉立鸣跃。
少壮方矜武，凶渠远避威。
力全金镝迅，气勇铁鎗飞。
疋马搜山去，生擒探卒归。
拾骨当炊薪，淘尸作泉窟。
平野不见人，寒云雁飞没。
悄悄横吹悲，梅花为谁发。
草枯马不肥，风烈衣尽破。
建牙帐外立，枕鞍雪中卧。
仓皇火伴惊，校尉点兵过。
微霜下高城，哀笳破新弄。
孰使耳边来，惊我还乡梦。
家贫子尚孩，寒衣复谁送。
白话文译文
明月照耀着孤零零的营帐，几声号角在萧条中回荡。推开营门，天空高远，抬头看见妖星坠落。拍着大腿慷慨激昂，龙泉宝剑在鞘中鸣响跃动。年轻将士正炫耀勇武，凶恶的敌人远远避开锋芒。全力拉弓，箭矢如闪电般迅疾，勇气勃发，铁枪在空中飞舞。单人匹马搜山而去，活捉敌军探子归来。捡拾白骨当柴烧，掏取尸骸堵成水泉。平野上看不见人影，寒云中雁阵飞逝。幽幽的横笛声悲凉，梅花为谁而绽放？草枯马瘦，风烈衣破。营帐外立着牙旗，雪中枕着马鞍入睡。匆忙中同伴惊慌，校尉点兵经过。薄霜降落在高城，哀怨的胡笳奏出新曲。是谁让这声音飘入耳中，惊扰我思乡的梦？家境贫寒，孩子尚幼，又有谁能送来寒衣？