过孟县渡黄河

吴仰贤 ·

城外黄河河上山,山山回抱作重关。 津船逆渡经三折,星海分流见一湾。 掉臂嵩门行在望,吟诗洛社几时闲。 滔滔南北从兹判,那不临歧泪暗潸。

白话文译文

城外黄河边耸立着层层山峦,群山环抱形成一道道险要的关隘。渡船逆流而行,曲折经过三道弯,仿佛能看见银河分流后的一湾清波。甩开臂膀望向嵩山城门,仿佛就在眼前,吟诗作对的洛阳诗社,不知何时才能重聚闲暇时光。滔滔黄河南北在此分野,怎能不让人在分岔路口暗自落泪?