偈颂一百零九首 其一○三释可湘 · 宋娑罗双树间,瞿昙展脚睡。 一睡二千年,而今醒也未。 醒了也,足观瞻。 山花开似锦,涧水湛如蓝。 ♥ 0白话文译文娑罗双树之间,佛陀舒展身体安然长眠。 这一睡便是两千年光阴,不知如今可曾醒来? 若是已然醒来,便足以令人瞻仰赞叹—— 山花绽放如锦绣铺展,溪涧之水澄澈碧蓝。