次韵杨乐道述怀之作

王安石 ·

素心非不慕前修,自怪因循欲白头。 猎较趣时终琐琐,画墁营职信悠悠。 濠梁最忆知鱼乐,牢策翻惭为彘谋。 尚有故人能慰我,诗成珠玉每相投。

白话文译文

我总向往古代贤人的境界, 却惊诧自己因循苟且渐白头。为迎合时俗终日追逐琐碎差事, 虚耗官职信笔涂抹好似白忙一场。最怀念濠梁上体悟鱼游之乐的从容, 反观如今圈中谋食反为生计所困。幸有旧友常来宽慰我的心怀, 每每赠我如珠似玉的锦绣诗章。