满庭芳 赞道释寄助缘庐公武德
释氏禅宗,老君道祖,吕钟海蟾明天。
重阳立教,东海阐良缘。
唯度丘刘谭马,分异□、王郝先传。
将来去,十洲仙会,霞友性团圆。
成仙。
非难易,行修八百,功了三千。
待天书紫诏,性命完全。
要出阳阴之壳,常无染、万物无愆。
真了了,龟蛇蟠绕,阴尽去朝元。
白话文译文
佛门禅宗源流,太上老君传道祖脉,吕洞宾、钟离权、刘海蟾的智慧照亮世间。王重阳真人创立全真教义,在东海之滨广结善缘。最初度化丘处机、刘处玄、谭处端、马钰四位弟子,后又分别传授王处一、郝大通等先驱。待到功成之日,共赴蓬莱仙岛盛会,与云霞为伴的道友们心性圆满相聚。修成仙道并非难易之争,需践行八百种修行,圆满三千种功德。等待天宫降下紫玉诏书,性命双修臻至完整。要超脱阴阳形骸的束缚,常保心灵不染尘垢,与万物和谐无过。真正彻悟之时,如龟蛇盘绕般阴阳调和,褪尽凡阴直朝九天元始之境。