夏日山居联句

熊东遨 · 当代

一道疏篱隔世尘,日长无事与杯亲。 菖蒲节过凉初褪,风雨帘开绿渐匀。 自有乾坤供俯仰,翻多花鸟悦心身。 黄珠串串枇杷熟,乐煞山林旧主人。

白话文译文

一道稀疏的篱笆,隔绝了尘世的喧嚣,白昼漫长,无所事事,只与酒杯相伴。菖蒲节过后,凉意刚刚褪去,风雨过后,帘幕拉开,满眼的绿色渐渐均匀。天地广阔,任我俯仰自在,更有繁花与鸟鸣,愉悦身心。金黄的枇杷串串成熟,真让这山林旧主欢喜不已。