寄韩涧泉三首 其三

王汶 ·

浮荣安可搴,高蹈何恨早。 处则为远志,出则为小草。 脩名随风翔,嘉遁若龙矫。 栖迟二十年,匣此不世宝。 灏露团红兰,凉吹发清昊。 因知吐芳讯,慰我夙昔抱。

白话文译文

世俗虚名岂可贪求,不如早作隐逸之谋。隐居时似远志胸怀天下,出仕后如伏地小草般卑微。美名易随风飘散,唯有隐遁方显龙姿矫然。二十年闲居不仕,深藏这稀世珍宝于心匣。看那红兰缀满晨露,听那清风来自云霄。此刻闻你寄来芳馨诗信,正慰我平生怀抱。