甘挥使膺二台奖檄

尹台 ·

淮镇初传走饷符,江台遽报奖贤书。 云中魏尚才元赡,许下韩宏计或如。 谋绩拟镌金虎券,转输不羡木牛车。 新游衮衮绳前武,吾老菟裘望不虚。

白话文译文

淮镇刚刚传来运送军饷的符令,江台随即就报来褒奖贤能的文书。就像云中的魏尚,才华本就丰赡;又如许下的韩宏,计谋或许相当。他的功绩打算刻在金虎符券之上,转运粮草也不羡慕木牛车那样的巧器。新进的官员层出不穷,接续着前人的足迹,而我老来归隐的愿望,看来也并非虚妄。