风入松

张翥 ·

东风巷陌暮寒骄。 灯火闹河桥。 胜游忆遍钱塘夜,青鸾远、信断难招。 蕙草情随雪尽,梨花梦与云销。 客怀先自病无聊。 绿酒负金蕉。 下帷独拥香篝睡,春城外、玉漏声遥。 可惜满阶明月,更无人为吹箫。

白话文译文

暮色里东风穿过街巷,寒意依然料峭。河桥边灯火通明,一派热闹。想从前遍游钱塘的夜晚胜景,如今青鸟远去,音信再难收到。蕙草般的情谊已随残雪消尽,梨花样梦境也同浮云散掉。作客他乡本就心绪恹恹,连金蕉杯中的美酒也懒得倾倒。垂下帷帐独拥熏笼睡去,春城之外,更漏声遥遥。可惜这满阶明月空自皎皎,再没有人为我吹起旧日的笙箫。