古意

屈大均 · 明末清初

美人揽明月，盈手似瑶华。 欲赠离居者，徘徊秋汉斜。

白话文译文

美人伸出手捧起明月，满手月光就像美玉一样洁白。想要赠给那远方的离人，却久久徘徊在秋夜的银河下。