咏史

黎邦瑊 ·

燕政托揖让,社稷墟齐兵。 昭王图雪耻,求士千金倾。 壮哉乐毅士,报以七十城。 当时重其略,国乘传荣名。 于期颈自刎,荆轲计不成。 一感知己恩,九死其所轻。 寥寥千载馀,烈风争日明。

白话文译文

燕国的政权假托于禅让的美名,国家却被齐国军队踏为废墟。燕昭王立志要雪耻复仇,不惜倾尽千金来招揽贤才。壮哉乐毅这样的贤士,以连克七十余城作为回报。当时的人们推崇他的韬略,史册上永远传颂着他的英名。樊于期慷慨自刎献出头颅,可惜荆轲的刺杀计划未能成功。一旦感受到知己的深恩厚义,纵使九死一生也在所不惜。千年之后,这浩气依然长存,刚烈之风与日月争辉。