和张祜韵

林邵 ·

山中多白云,云气归如吞。 目无尘埃污,耳足清净根。 僧归踏层径,鸟远迷孤村。 来过人迹少,无客扫松门。

白话文译文

山中缭绕着无数白云, 云涛翻涌似被峰峦吞纳。双目再无尘埃沾染, 双耳浸透清静本源。僧人归来踏着层层山径, 飞鸟远逝隐入迷蒙孤村。这里少有行人的足迹, 松枝掩映的门扉也无须为客打扫。