送独孤处士

尚颜 ·

万里去非忙,惟携贮药囊。 山家消夜景,酒肆过年光。 立鹤洲侵浪,喧蛬壁近床。 谁人临上路,乞得变髭方。

白话文译文

不远万里离去也并非匆忙, 随身只带着一只小小药囊。山中人家共度这清幽夜色, 街边酒肆消磨了多少时光。鹤立的沙洲被浪花轻轻拍打, 蟋蟀在墙边鸣叫挨近我卧床。若有人站在离别的路口问我, 去哪里能求得髭须不白的秘方?