夏夜江上

吴师道 ·

绕屋清江竹万竿,水风萧瑟竹光寒。 夜深月上门不掩,卧听钓归船过滩。

白话文译文

清江环绕屋舍,岸边立着万竿修竹。水风拂过竹林沙沙作响,竹影浸着凉意泛起清寒。夜深时月亮悄悄攀上门扉,门户虚掩未关;我闲卧榻上,静静聆听垂钓归来的小舟划过浅滩。