次韵张仲举助教上京即事四首

吴师道 ·

海波填碧涌金鳌,当日经营得俊髦。 周鼎卜年开帝业,汉都作镇奠神皋。 宫中双凤朝扶辇,帐下千牛夜捉刀。 万国会同时肆觐,众星遥拱北辰高。 大驾时巡镇北庭,皇风万里畅威灵。 有年太史仍书雨,卜日祠官已祭星。 白草黄云秋漫漫,朱楼翠树晚冥冥。 南归却作滦阳梦,应是平生旧所经。 翼翼行都岁幸临,名王诸部集如林。 毡车满载彤庭帛,宝马高驮内府金。 莫散歌呼滦水上,夜腾光气黑山阴。 世皇谟略真宏远,共感湛恩到骨深。 孔鸾敛翅久盘回,延阁穹崇际复开。 四海宣文千载仰,两生接武一时来。 紬书共启缄金匮,持笔行登视草台。 努力深期报知己,明时肯负出群才。

白话文译文

碧海波涛间涌出金鳌般的奇景,当年营建都城汇聚天下英才。 似周朝宝鼎卜问国运开创帝业,如汉代都城镇守山河奠定灵土。 宫中如双凤的仪仗清晨扶辇而行,帐下千牛卫士深夜执刀守卫。 万国使节同时前来朝觐,仿佛群星遥遥环绕北极星高悬。 天子车驾时常巡视镇守北方边庭,皇朝威仪远播万里显扬灵通。 丰收之年史官仍细心记录雨象,择定吉日祠官已祭祀星辰。 白草连绵黄云弥漫秋色无垠,红楼掩映绿树朦胧暮色深沉。 南归后竟依稀梦见滦阳风景,许是平生旧日曾踏足的途程。 巍峨行都每年迎来天子巡幸,各部名王齐集如密林丛生。 毡车满载宫廷赏赐的锦帛,骏马高驮内府拨付的金银。 莫停歇滦水岸边的欢歌畅呼,夜色中黑山北侧光气升腾。 先帝谋略何等恢宏深远,至今共感深恩透骨铭心。 孔雀鸾鸟敛翅久久盘旋徘徊,高阁耸入云霄又一次敞开。 四海传扬文治千年令人景仰,两位贤才接踵而至恰逢其时。 一同启封金柜整理珍贵书卷,执笔前行登上起草诏书的台阶。 竭力奋进深深期盼报答知己,清明时代岂能辜负超群英才。