曹泸南得思陵旧赐张魏公琴曰播云
岷峨豁尘昏,旧赐出播云。
不知落人间,虾蟆几亏盈。
晦显固靡常,数岂逃冥冥。
想当风雨时,破壁应有声。
怀璧戒匹夫,呵护烦百神。
一朝得所托,倏若屈蠖伸。
人以器图旧,器以人怀新。
玉轸黄金徽,烂烂奎画明。
魏公蔼名氏,千载如丹青。
歌风调舜弦,感物怀尧仁。
扶日昌中兴,四海同一云。
载维艰难初,事与得失并。
万灶嘉陵江,饮此一掬清。
悠然一再弹,万里怀长城。
云絮初无根,勇变嘲哳鸣。
捕蝉写真意,弦外无人听。
空嗟易水寒,遗恨崆峒平。
白话文译文
岷山峨眉的云雾忽然散开清朗,这旧日恩赐的“播云”琴重现世上。不知它流落人间多久,只见月亮缺了又圆几度风霜。隐没与显现本无常理,命运轨迹谁又能挣脱天意的罗网?遥想它经历风雨之夜,该有清音响彻残破的墙壁。怀抱珍宝总需警惕,天地百神曾将它悉心护庇。而今终得托付知己,宛如尺蠖屈身忽得舒展天地。人们因器物追念往昔,器物因知音焕发生机。玉轸金徽流光溢彩,琴身御笔灿若星斗分明。魏公的声望如兰蕙芬芳,千年丹青难绘其高风亮节。指尖流淌舜帝《南风》曲,心怀尧王仁德感念苍生。辅佐朝堂光复中兴气象,愿四海升平同沐甘霖。回溯艰难创业当初,得失成败总相伴随行。嘉陵江畔万千营灶,曾饮过这琴音般清冽的泉水。悠然再度抚动丝弦,万里江山尽寄守疆壮志。流云本无根却勇毅变幻,笑对枝头嘈杂的蝉鸣。捕捉蝉声是为描摹真意,奈何弦外再无知音聆听。空叹易水寒彻千古,唯留遗憾随崆峒山月长明。