上京翰苑书怀三首 其三

马祖常 ·

万里云沙碣石西,高楼一望夕阳低。 谷量牛马烟霞错,天险山河海岱齐。 贡篚银貂金作藉,官窑磁盏玉为泥。 未央殿下长生树,还许寻巢彩凤栖。

白话文译文

万里云沙漫卷碣石以西,登楼远眺见夕阳垂落山低。 谷中牛马如云烟霞缭绕,山河险峻连接海岱与天齐。 贡品里银貂铺垫金丝作衬,官窑瓷盏莹润似玉琢泥。 未央宫前那长生不老的绿树啊,仍等待着寻巢的彩凤前来栖居。