寄廷实用前韵

陈献章 ·

啭花黄鸟更狂痴,报得春光满地知。 千首有诗都寄子,一瓢无酒可干谁。 夜来极饮花神喜,江上长歌斗柄欹。 还忆旧游三两辈,眼前今古涕交颐。

白话文译文

黄莺在花丛中婉转啼鸣,显得更加痴狂迷醉,仿佛在报告春光已洒满大地,让所有人都知晓。我写下的上千首诗都寄给了你,可身边连一瓢酒都没有,又能与谁对饮呢?昨夜尽情畅饮,连花神都感到欢喜;在江上放声长歌,直到北斗星的斗柄都倾斜了。还想起从前一起游玩的几位老友,如今面对眼前这古今变迁的景象,不禁泪流满面,沾湿了衣襟。