烛影摇红 送章子仁归吴中
泽国秋霜，雁行南去潇湘晚。
西风归兴动江湖，一尺鲈鱼短。
好是别怀难遣。
溅斜阳、青衫泪点。
坐间无奈，锦瑟哀弦，玉壶深盏。
三径无成，天涯身世嗟蓬转。
新声聊遣唱阳关，红烛摇金剪。
还有登高望眼。
渺平芜、山遥水远。
一声长笛，数点归鸦，倚楼心懒。
白话文译文
水乡泽国秋霜降落，大雁排成行向南飞去，潇湘的傍晚已经来临。西风起，归乡的兴致在江湖间涌动，那一尺长的鲈鱼正肥美。可这离别的愁绪实在难以排遣，斜阳下，泪水溅落，打湿了青衫。席间无可奈何，听着锦瑟哀怨的弦音，玉壶中斟满深杯。归隐的田园未能建成，漂泊天涯，身世如蓬草般转徙，令人叹息。姑且唱一曲新编的《阳关》来遣怀，红烛摇曳，金剪剪着烛花。还有那登高远望的眼睛，只见平野茫茫，山遥水远。一声长笛响起，几点归巢的乌鸦，我倚在楼上，心情慵懒。